神戸三宮で80分700円の格安英会話のコロコロイングリッシュサークルです。

自己紹介で年齢を言うときには
I am ( ) years old.ですよね。
けど、女性の場合、なかなか年齢を言う事に抵抗がある時がありますよね。

自己紹介でそんな時に使える表現は

単に秘密です(はっきり拒絶)
Confident.

単に知られたくないです(普通に拒絶)
I’m afraid to let you know.

年齢がそこそこなので言いたくない人は(やんわり拒絶)
I’m something years old.

実は最後の表現は74歳の女性のお客様に初めて教えてもらったんです(*^。^*)
さすがですね。
せっかく教えてもらったので、チョクチョク使わせてもらってます。

いろんな方とお話しするのは、やっぱり勉強になりますね。
ありがとうございました。